The entire `transfer_message_3` send from sender to receiver via the server must be encrypted with the receiver public key using ECIES.