API URI 변경

[yooyouny]

📄 설명

새로 합의한 내용에 맞도록 기존 API URI를 변경

✅ 작업단위

• 회원탈퇴 POST -> PATCH로 변경
• 토큰재발행 /auth/reissue -> /auth/refresh로 변경