Situation
If sub1 is similar to sub2 and sub3, two comments will be placed in the same location on sub1 to note both similarity scores.
Improvement
It would create less clutter to note all submissions against which a submission is deemed similar in the same comment.