Remove `L1CaloGeometry_CRAFT09_hlt` from the HLT GT in CMSSW_12_3_X once https://github.com/cms-sw/cmssw/pull/36986 has been merged.