It seems like this project is basically not ready for production and replaced by a faster and more reliable solution (go-mmproxy) which should be supported instead. It seems like Distributions like Debian or Ubuntu also packaged go-mmproxy already.
Problems at the moment:
- crashes randomly (memory corruption?)
- no actual development
- PRs are not merged
- better solutions exist which should be the target of development
I would therefore propose to:
- Add information in the README were to find the successor project go-mmproxy
- archieve the repository on github