Right now the workflow does not allow to embed youtube videos in a news, since they require an iframe.
Since Markdown allow HTML components, the issue may be with the Markdown rendering library, which probably sanitizes the HTML components and display them as text. We may want to tweak this behavior to allow components like iframe or video.
Any opinions ?