Test routes

[christophsturm]

https://github.com/rails/rails/blob/main/guides/source/routing.md#the-assert_recognizes-assertion