Update with examples of new AndroidX.Test APIs

[mrk-han]

I am super excited about the future of Espresso from the recent talks at the Android Dev Summit.

Would love to see this repo updated with the new AndroidX.Test APIs

https://www.youtube.com/watch?v=4m2yYSTdvIg