It seems that JSON Literals specification drafted for JSON-LD v1.1 has been implemented in Json-ld javascript library:
digitalbazaar/jsonld.js#325
The usage of json serialization as a string should be removed like the following case:
|
labels: JSON.stringify(TRANSLATION.simpleEntry), |