Make the template-cache dynamic (optionally)

[agstephens]

Add a config field:

[template-caches]
default_cache_dir = template-cache
cache_dirs = template-cache other-cache ukcp-cache
auto_add_to_cache = true

The auto_add_to_cache tells the tool to write to the default_cache_dir.