'User' object has no attribute 'message_set'

in forum/actions/user.py:

self._affected.message_set.create

As messages_set is removed since django 1.4, I guess this has become invalid?

and the messaging system is not working as it should, in my testing at least. Would you have time to look into this? How I wish I could fixed it myself.
