When __stencil_meta__ setfilename resolves to None or empty string etc. we should print out a warning

...because it's highly likely that this is a "bug" in template code or input context BUT it will appear as if the whole `__stencil_meta__` / `setfilename` tag isn't working! :-/