Run and test in previewnet

[Sital999]

Task done

• Update env in portainer for Dbsync
• Added config for frontend of preview in portainer
• Run and test agent-node in preview network

Remaining

• Fix blockfrost error on mismatch_token in previewnet

[Sital999]

Above remaining task has been completed and testing was done in preview-net