diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index d1c0c85a24..9fecabcf3d 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1,15 +1,6 @@
 # This file is automatically @generated by Cargo.
 # It is not intended for manual editing.
-version = 3
-
-[[package]]
-name = "addr2line"
-version = "0.24.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dfbe277e56a376000877090da837660b4427aad530e3028d44e0bffe4f89a1c1"
-dependencies = [
- "gimli",
-]
+version = 4
 
 [[package]]
 name = "adler2"
@@ -115,21 +106,6 @@ dependencies = [
  "tower-service",
 ]
 
-[[package]]
-name = "backtrace"
-version = "0.3.75"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6806a6321ec58106fea15becdad98371e28d92ccbc7c8f1b3b6dd724fe8f1002"
-dependencies = [
- "addr2line",
- "cfg-if",
- "libc",
- "miniz_oxide",
- "object",
- "rustc-demangle",
- "windows-targets 0.52.6",
-]
-
 [[package]]
 name = "base64"
 version = "0.22.1"
@@ -156,10 +132,11 @@ checksum = "1e748733b7cbc798e1434b6ac524f0c1ff2ab456fe201501e6497c8417a4fc33"
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.34"
+version = "1.2.57"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "42bc4aea80032b7bf409b0bc7ccad88853858911b7713a8062fdc0623867bedc"
+checksum = "7a0dd1ca384932ff3641c8718a02769f1698e7563dc6974ffd03346116310423"
 dependencies = [
+ "find-msvc-tools",
  "shlex",
 ]
 
@@ -178,17 +155,16 @@ dependencies = [
  "android-tzdata",
  "iana-time-zone",
  "num-traits",
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.3",
 ]
 
 [[package]]
 name = "colored"
-version = "2.2.0"
+version = "3.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "117725a109d387c937a1533ce01b450cbde6b88abceea8473c4d7a85853cda3c"
+checksum = "faf9468729b8cbcea668e36183cb69d317348c2e08e994829fb56ebfdfbaac34"
 dependencies = [
- "lazy_static",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -224,9 +200,9 @@ checksum = "e2931af7e13dc045d8e9d26afccc6fa115d64e115c9c84b1166288b46f6782c2"
 
 [[package]]
 name = "deranged"
-version = "0.4.0"
+version = "0.5.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c9e6a11ca8224451684bc0d7d5a7adbf8f2fd6887261a1cfc3c0432f9d4068e"
+checksum = "7cd812cc2bc1d69d4764bd80df88b4317eaef9e773c75226407d9bc0876b211c"
 dependencies = [
  "powerfmt",
 ]
@@ -274,6 +250,12 @@ version = "2.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "37909eebbb50d72f9059c3b6d82c0463f2ff062c9e95845c43a6c9c0355411be"
 
+[[package]]
+name = "find-msvc-tools"
+version = "0.1.9"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5baebc0774151f905a1a2cc41989300b1e6fbb29aff0ceffa1064fdd3088d582"
+
 [[package]]
 name = "fixedbitset"
 version = "0.5.7"
@@ -347,12 +329,6 @@ dependencies = [
  "wasi 0.14.2+wasi-0.2.4",
 ]
 
-[[package]]
-name = "gimli"
-version = "0.31.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "07e28edb80900c19c28f1072f2e8aeca7fa06b23cd4169cefe1af5aa3260783f"
-
 [[package]]
 name = "h2"
 version = "0.4.12"
@@ -398,7 +374,7 @@ checksum = "a56f203cd1c76362b69e3863fd987520ac36cf70a8c92627449b2f64a8cf7d65"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -449,9 +425,9 @@ checksum = "df3b46402a9d5adb4c86a0cf463f42e19994e3ee891101b1841f30a545cb49a9"
 
 [[package]]
 name = "hyper"
-version = "1.7.0"
+version = "1.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eb3aa54a13a0dfe7fbe3a59e0c76093041720fdc77b110cc0fc260fafb4dc51e"
+checksum = "2ab2d4f250c3d7b1c9fcdff1cece94ea4e2dfbec68614f7b87cb205f24ca9d11"
 dependencies = [
  "atomic-waker",
  "bytes",
@@ -485,13 +461,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hyper-util"
-version = "0.1.16"
+version = "0.1.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8d9b05277c7e8da2c93a568989bb6207bef0112e8d17df7a6eda4a3cf143bc5e"
+checksum = "96547c2556ec9d12fb1578c4eaf448b04993e7fb79cbaad930a656880a6bdfa0"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures-channel",
- "futures-core",
  "futures-util",
  "http",
  "http-body",
@@ -538,17 +513,6 @@ dependencies = [
  "hashbrown",
 ]
 
-[[package]]
-name = "io-uring"
-version = "0.7.10"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "046fa2d4d00aea763528b4950358d0ead425372445dc8ff86312b3c69ff7727b"
-dependencies = [
- "bitflags",
- "cfg-if",
- "libc",
-]
-
 [[package]]
 name = "itertools"
 version = "0.14.0"
@@ -582,9 +546,9 @@ checksum = "bbd2bcb4c963f2ddae06a2efc7e9f3591312473c50c6685e1f298068316e66fe"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.175"
+version = "0.2.183"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6a82ae493e598baaea5209805c49bbf2ea7de956d50d7da0da1164f9c6d28543"
+checksum = "b5b646652bf6661599e1da8901b3b9522896f01e736bad5f723fe7a3a27f899d"
 
 [[package]]
 name = "libnss"
@@ -605,15 +569,15 @@ checksum = "d26c52dbd32dccf2d10cac7725f8eae5296885fb5703b261f7d0a0739ec807ab"
 
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
-version = "0.9.4"
+version = "0.12.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cd945864f07fe9f5371a27ad7b52a172b4b499999f1d97574c9fa68373937e12"
+checksum = "32a66949e030da00e8c7d4434b251670a91556f4144941d37452769c25d58a53"
 
 [[package]]
 name = "log"
-version = "0.4.27"
+version = "0.4.29"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "13dc2df351e3202783a1fe0d44375f7295ffb4049267b0f3018346dc122a1d94"
+checksum = "5e5032e24019045c762d3c0f28f5b6b8bbf38563a65908389bf7978758920897"
 
 [[package]]
 name = "matchit"
@@ -672,7 +636,7 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "procfs",
  "prost",
- "rustix 1.0.8",
+ "rustix 1.1.4",
  "simple_logger",
  "syslog",
  "time",
@@ -685,9 +649,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "num-conv"
-version = "0.1.0"
+version = "0.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "51d515d32fb182ee37cda2ccdcb92950d6a3c2893aa280e540671c2cd0f3b1d9"
+checksum = "cf97ec579c3c42f953ef76dbf8d55ac91fb219dde70e49aa4a6b7d74e9919050"
 
 [[package]]
 name = "num-traits"
@@ -707,20 +671,11 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
-[[package]]
-name = "object"
-version = "0.36.7"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "62948e14d923ea95ea2c7c86c71013138b66525b86bdc08d2dcc262bdb497b87"
-dependencies = [
- "memchr",
-]
-
 [[package]]
 name = "once_cell"
-version = "1.21.3"
+version = "1.21.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "42f5e15c9953c5e4ccceeb2e7382a716482c34515315f7b03532b8b4e8393d2d"
+checksum = "9f7c3e4beb33f85d45ae3e3a1792185706c8e16d043238c593331cc7cd313b50"
 
 [[package]]
 name = "paste"
@@ -828,9 +783,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost"
-version = "0.14.1"
+version = "0.14.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7231bd9b3d3d33c86b58adbac74b5ec0ad9f496b19d22801d773636feaa95f3d"
+checksum = "d2ea70524a2f82d518bce41317d0fae74151505651af45faf1ffbd6fd33f0568"
 dependencies = [
  "bytes",
  "prost-derive",
@@ -860,9 +815,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-derive"
-version = "0.14.1"
+version = "0.14.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9120690fafc389a67ba3803df527d0ec9cbbc9cc45e4cc20b332996dfb672425"
+checksum = "27c6023962132f4b30eb4c172c91ce92d933da334c59c23cddee82358ddafb0b"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "itertools",
@@ -944,12 +899,6 @@ version = "0.8.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "caf4aa5b0f434c91fe5c7f1ecb6a5ece2130b02ad2a590589dda5146df959001"
 
-[[package]]
-name = "rustc-demangle"
-version = "0.1.26"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "56f7d92ca342cea22a06f2121d944b4fd82af56988c270852495420f961d4ace"
-
 [[package]]
 name = "rustix"
 version = "0.38.44"
@@ -965,15 +914,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustix"
-version = "1.0.8"
+version = "1.1.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "11181fbabf243db407ef8df94a6ce0b2f9a733bd8be4ad02b4eda9602296cac8"
+checksum = "b6fe4565b9518b83ef4f91bb47ce29620ca828bd32cb7e408f0062e9930ba190"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "errno",
  "libc",
- "linux-raw-sys 0.9.4",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "linux-raw-sys 0.12.1",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -984,18 +933,27 @@ checksum = "b39cdef0fa800fc44525c84ccb54a029961a8215f9619753635a9c0d2538d46d"
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.219"
+version = "1.0.228"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5f0e2c6ed6606019b4e29e69dbaba95b11854410e5347d525002456dbbb786b6"
+checksum = "9a8e94ea7f378bd32cbbd37198a4a91436180c5bb472411e48b5ec2e2124ae9e"
+dependencies = [
+ "serde_core",
+]
+
+[[package]]
+name = "serde_core"
+version = "1.0.228"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "41d385c7d4ca58e59fc732af25c3983b67ac852c1a25000afe1175de458b67ad"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.219"
+version = "1.0.228"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5b0276cf7f2c73365f7157c8123c21cd9a50fbbd844757af28ca1f5925fc2a00"
+checksum = "d540f220d3187173da220f885ab66608367b6574e925011a9353e4badda91d79"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1010,14 +968,14 @@ checksum = "0fda2ff0d084019ba4d7c6f371c95d8fd75ce3524c3cb8fb653a3023f6323e64"
 
 [[package]]
 name = "simple_logger"
-version = "5.0.0"
+version = "5.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e8c5dfa5e08767553704aa0ffd9d9794d527103c736aba9854773851fd7497eb"
+checksum = "c7038d0e96661bf9ce647e1a6f6ef6d6f3663f66d9bf741abf14ba4876071c17"
 dependencies = [
  "colored",
  "log",
  "time",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1080,15 +1038,15 @@ dependencies = [
  "fastrand",
  "getrandom",
  "once_cell",
- "rustix 1.0.8",
+ "rustix 1.1.4",
  "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "time"
-version = "0.3.41"
+version = "0.3.47"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8a7619e19bc266e0f9c5e6686659d394bc57973859340060a69221e57dbc0c40"
+checksum = "743bd48c283afc0388f9b8827b976905fb217ad9e647fae3a379a9283c4def2c"
 dependencies = [
  "deranged",
  "itoa",
@@ -1096,22 +1054,22 @@ dependencies = [
  "num-conv",
  "num_threads",
  "powerfmt",
- "serde",
+ "serde_core",
  "time-core",
  "time-macros",
 ]
 
 [[package]]
 name = "time-core"
-version = "0.1.4"
+version = "0.1.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c9e9a38711f559d9e3ce1cdb06dd7c5b8ea546bc90052da6d06bb76da74bb07c"
+checksum = "7694e1cfe791f8d31026952abf09c69ca6f6fa4e1a1229e18988f06a04a12dca"
 
 [[package]]
 name = "time-macros"
-version = "0.2.22"
+version = "0.2.27"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3526739392ec93fd8b359c8e98514cb3e8e021beb4e5f597b00a0221f8ed8a49"
+checksum = "2e70e4c5a0e0a8a4823ad65dfe1a6930e4f4d756dcd9dd7939022b5e8c501215"
 dependencies = [
  "num-conv",
  "time-core",
@@ -1119,27 +1077,24 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.47.1"
+version = "1.50.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "89e49afdadebb872d3145a5638b59eb0691ea23e46ca484037cfab3b76b95038"
+checksum = "27ad5e34374e03cfffefc301becb44e9dc3c17584f414349ebe29ed26661822d"
 dependencies = [
- "backtrace",
  "bytes",
- "io-uring",
  "libc",
  "mio",
  "pin-project-lite",
- "slab",
  "socket2",
  "tokio-macros",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
 [[package]]
 name = "tokio-macros"
-version = "2.5.0"
+version = "2.6.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6e06d43f1345a3bcd39f6a56dbb7dcab2ba47e68e8ac134855e7e2bdbaf8cab8"
+checksum = "5c55a2eff8b69ce66c84f85e1da1c233edc36ceb85a2058d11b0d6a3c7e7569c"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1172,9 +1127,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tonic"
-version = "0.14.2"
+version = "0.14.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eb7613188ce9f7df5bfe185db26c5814347d110db17920415cf2fbcad85e7203"
+checksum = "fec7c61a0695dc1887c1b53952990f3ad2e3a31453e1f49f10e75424943a93ec"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "axum",
@@ -1213,9 +1168,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tonic-prost"
-version = "0.14.2"
+version = "0.14.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "66bd50ad6ce1252d87ef024b3d64fe4c3cf54a86fb9ef4c631fdd0ded7aeaa67"
+checksum = "a55376a0bbaa4975a3f10d009ad763d8f4108f067c7c2e74f3001fb49778d309"
 dependencies = [
  "bytes",
  "prost",
@@ -1224,9 +1179,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tonic-prost-build"
-version = "0.14.2"
+version = "0.14.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b4a16cba4043dc3ff43fcb3f96b4c5c154c64cbd18ca8dce2ab2c6a451d058a2"
+checksum = "f3144df636917574672e93d0f56d7edec49f90305749c668df5101751bb8f95a"
 dependencies = [
  "prettyplease",
  "proc-macro2",
@@ -1424,7 +1379,7 @@ checksum = "c0fdd3ddb90610c7638aa2b3a3ab2904fb9e5cdbecc643ddb3647212781c4ae3"
 dependencies = [
  "windows-implement",
  "windows-interface",
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.3",
  "windows-result",
  "windows-strings",
 ]
@@ -1457,13 +1412,19 @@ version = "0.1.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5e6ad25900d524eaabdbbb96d20b4311e1e7ae1699af4fb28c17ae66c80d798a"
 
+[[package]]
+name = "windows-link"
+version = "0.2.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f0805222e57f7521d6a62e36fa9163bc891acd422f971defe97d64e70d0a4fe5"
+
 [[package]]
 name = "windows-result"
 version = "0.3.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "56f42bd332cc6c8eac5af113fc0c1fd6a8fd2aa08a0119358686e5160d0586c6"
 dependencies = [
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1472,16 +1433,7 @@ version = "0.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "56e6c93f3a0c3b36176cb1327a4958a0353d5d166c2a35cb268ace15e91d3b57"
 dependencies = [
- "windows-link",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-sys"
-version = "0.48.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "677d2418bec65e3338edb076e806bc1ec15693c5d0104683f2efe857f61056a9"
-dependencies = [
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-link 0.1.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1503,18 +1455,12 @@ dependencies = [
 ]
 
 [[package]]
-name = "windows-targets"
-version = "0.48.5"
+name = "windows-sys"
+version = "0.61.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9a2fa6e2155d7247be68c096456083145c183cbbbc2764150dda45a87197940c"
+checksum = "ae137229bcbd6cdf0f7b80a31df61766145077ddf49416a728b02cb3921ff3fc"
 dependencies = [
- "windows_aarch64_gnullvm 0.48.5",
- "windows_aarch64_msvc 0.48.5",
- "windows_i686_gnu 0.48.5",
- "windows_i686_msvc 0.48.5",
- "windows_x86_64_gnu 0.48.5",
- "windows_x86_64_gnullvm 0.48.5",
- "windows_x86_64_msvc 0.48.5",
+ "windows-link 0.2.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1539,7 +1485,7 @@ version = "0.53.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d5fe6031c4041849d7c496a8ded650796e7b6ecc19df1a431c1a363342e5dc91"
 dependencies = [
- "windows-link",
+ "windows-link 0.1.3",
  "windows_aarch64_gnullvm 0.53.0",
  "windows_aarch64_msvc 0.53.0",
  "windows_i686_gnu 0.53.0",
@@ -1550,12 +1496,6 @@ dependencies = [
  "windows_x86_64_msvc 0.53.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_gnullvm"
-version = "0.48.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2b38e32f0abccf9987a4e3079dfb67dcd799fb61361e53e2882c3cbaf0d905d8"
-
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_gnullvm"
 version = "0.52.6"
@@ -1568,12 +1508,6 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "86b8d5f90ddd19cb4a147a5fa63ca848db3df085e25fee3cc10b39b6eebae764"
 
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_msvc"
-version = "0.48.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dc35310971f3b2dbbf3f0690a219f40e2d9afcf64f9ab7cc1be722937c26b4bc"
-
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.52.6"
@@ -1586,12 +1520,6 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c7651a1f62a11b8cbd5e0d42526e55f2c99886c77e007179efff86c2b137e66c"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnu"
-version = "0.48.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a75915e7def60c94dcef72200b9a8e58e5091744960da64ec734a6c6e9b3743e"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.52.6"
@@ -1616,12 +1544,6 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9ce6ccbdedbf6d6354471319e781c0dfef054c81fbc7cf83f338a4296c0cae11"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_msvc"
-version = "0.48.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8f55c233f70c4b27f66c523580f78f1004e8b5a8b659e05a4eb49d4166cca406"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.52.6"
@@ -1634,12 +1556,6 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "581fee95406bb13382d2f65cd4a908ca7b1e4c2f1917f143ba16efe98a589b5d"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnu"
-version = "0.48.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "53d40abd2583d23e4718fddf1ebec84dbff8381c07cae67ff7768bbf19c6718e"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.52.6"
@@ -1652,12 +1568,6 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2e55b5ac9ea33f2fc1716d1742db15574fd6fc8dadc51caab1c16a3d3b4190ba"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnullvm"
-version = "0.48.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0b7b52767868a23d5bab768e390dc5f5c55825b6d30b86c844ff2dc7414044cc"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.52.6"
@@ -1670,12 +1580,6 @@ version = "0.53.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0a6e035dd0599267ce1ee132e51c27dd29437f63325753051e71dd9e42406c57"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_msvc"
-version = "0.48.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ed94fce61571a4006852b7389a063ab983c02eb1bb37b47f8272ce92d06d9538"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.52.6"
diff --git a/nss/Cargo.toml b/nss/Cargo.toml
index d86dd2903c..9a37ffc7a6 100644
--- a/nss/Cargo.toml
+++ b/nss/Cargo.toml
@@ -18,22 +18,22 @@ should_pre_check_env = []
 
 [dependencies]
 libnss = "0.9.0"
-libc = "0.2.174"
+libc = "0.2.183"
 tonic-prost = "0.14.*"
 tonic = "0.14.*"
 prost = "0.14.*"
-rustix = { version = "1.0.8", features = ["use-libc"] }
-tokio = { version = "1.47.0", features = ["macros", "rt-multi-thread"] }
+rustix = { version = "1.1.4", features = ["use-libc"] }
+tokio = { version = "1.50.0", features = ["macros", "rt-multi-thread"] }
 tower = {  version = "0.4.13", features = ["util"] }
-log = "0.4.27"
-simple_logger = {version = "5.0.0", features = ["stderr"]}
+log = "0.4.29"
+simple_logger = {version = "5.2.0", features = ["stderr"]}
 syslog = "7.0.0"
 ctor = "0.5.0"
 procfs = "0.17.0"
-hyper-util = "0.1.16"
+hyper-util = "0.1.20"
 time = "0.3.41"
-once_cell = "1.21.3"
+once_cell = "1.21.4"
 
 [build-dependencies]
 tonic-prost-build = "0.14.*"
-cc = "1.2.34"
+cc = "1.2.57"