Villager name is removed

[daniel-skopek]

1. Name villager using Name Tag
2. Open his inventory
3. Name from villager is removed

This happens when container-name-override is enabled.

Server version: 1.21.1