File browser

This is probably hard but it would be nice if users could view the files Claude is working with (the whole repo). Maybe as a separate tab? This needs some design work before implementation.