NewAccountScreen/NewCategoryScreen: extract common logic into shared component

[brbrr]

Both NewAccountScreen and NewCategoryScreen looks really similar. Maybe extract shared functionality into its own component. Also look into NewCurrencyScreen for similarities

_{Sent with GitHawk}