Code diff script is buggy

[krtk6160]

The code diff in #1161 includes changes to files that are not relevant to the bump being performed.
It should only display the changes made to the sidecar image.