`<Button>`: Support `onKeyDown` handler for button-like links

[birdofpreyru]

As of now, the onKeyDown handler is only supported for proper buttons (i.e. <Button> instances without to prop), because <Link> component used under the hood for button-like links does not seem to call provided onKeyDown handlers.