Make `/volume` better

[benrucker]

• Show volume if no argument is passed
• Show new volume after changing it
• Show old volume after changing it?

Maybe autocomplete can be utilized to show what the current volume is