diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 97354e2c4..84ed2ade3 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1226,7 +1226,7 @@ version = "0.5.9"
 dependencies = [
  "bencher_context",
  "bencher_valid",
- "derive_more 2.1.0",
+ "derive_more",
  "diesel",
  "ordered-float",
  "percent-encoding",
@@ -1355,7 +1355,7 @@ dependencies = [
  "chrono",
  "css-inline",
  "dashmap",
- "derive_more 2.1.0",
+ "derive_more",
  "diesel",
  "diesel_migrations",
  "dropshot",
@@ -1395,7 +1395,7 @@ dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "chrono",
  "console_error_panic_hook",
- "derive_more 2.1.0",
+ "derive_more",
  "diesel",
  "email_address",
  "git-validate",
@@ -2149,15 +2149,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "css-inline"
-version = "0.14.5"
+version = "0.18.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "28103bc42c2e35a4da330d2571f84d27787684939674d7ebd679d6f0d225bae3"
+checksum = "e718bae3215a5fe4d70ce7adad0ae626a34e9549d252ff5cb59ec71aff1f96cf"
 dependencies = [
  "cssparser",
  "html5ever",
  "indexmap 2.12.1",
- "lru 0.14.0",
- "pico-args",
+ "lru 0.16.2",
+ "precomputed-hash",
  "rayon",
  "reqwest",
  "rustc-hash",
@@ -2168,14 +2168,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cssparser"
-version = "0.31.2"
+version = "0.35.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5b3df4f93e5fbbe73ec01ec8d3f68bba73107993a5b1e7519273c32db9b0d5be"
+checksum = "4e901edd733a1472f944a45116df3f846f54d37e67e68640ac8bb69689aca2aa"
 dependencies = [
  "cssparser-macros",
  "dtoa-short",
  "itoa",
- "phf 0.11.3",
+ "phf",
  "smallvec",
 ]
 
@@ -2401,17 +2401,6 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.111",
 ]
 
-[[package]]
-name = "derive_more"
-version = "0.99.20"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6edb4b64a43d977b8e99788fe3a04d483834fba1215a7e02caa415b626497f7f"
-dependencies = [
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.111",
-]
-
 [[package]]
 name = "derive_more"
 version = "2.1.0"
@@ -3367,15 +3356,6 @@ dependencies = [
  "slab",
 ]
 
-[[package]]
-name = "fxhash"
-version = "0.2.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c31b6d751ae2c7f11320402d34e41349dd1016f8d5d45e48c4312bc8625af50c"
-dependencies = [
- "byteorder",
-]
-
 [[package]]
 name = "gen_installer"
 version = "0.5.9"
@@ -4348,16 +4328,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "html5ever"
-version = "0.27.0"
+version = "0.35.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c13771afe0e6e846f1e67d038d4cb29998a6779f93c809212e4e9c32efd244d4"
+checksum = "55d958c2f74b664487a2035fe1dadb032c48718a03b63f3ab0b8537db8549ed4"
 dependencies = [
  "log",
- "mac",
  "markup5ever",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn 2.0.111",
+ "match_token",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5201,11 +5178,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "lru"
-version = "0.14.0"
+version = "0.16.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9f8cc7106155f10bdf99a6f379688f543ad6596a415375b36a59a054ceda1198"
+checksum = "96051b46fc183dc9cd4a223960ef37b9af631b55191852a8274bfef064cda20f"
 dependencies = [
- "hashbrown 0.15.5",
+ "hashbrown 0.16.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5310,16 +5287,13 @@ checksum = "3e2e65a1a2e43cfcb47a895c4c8b10d1f4a61097f9f254f183aee60cad9c651d"
 
 [[package]]
 name = "markup5ever"
-version = "0.12.1"
+version = "0.35.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "16ce3abbeba692c8b8441d036ef91aea6df8da2c6b6e21c7e14d3c18e526be45"
+checksum = "311fe69c934650f8f19652b3946075f0fc41ad8757dbb68f1ca14e7900ecc1c3"
 dependencies = [
  "log",
- "phf 0.11.3",
- "phf_codegen 0.11.3",
- "string_cache",
- "string_cache_codegen",
  "tendril",
+ "web_atoms",
 ]
 
 [[package]]
@@ -5328,6 +5302,17 @@ version = "0.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ffbee8634e0d45d258acb448e7eaab3fce7a0a467395d4d9f228e3c1f01fb2e4"
 
+[[package]]
+name = "match_token"
+version = "0.35.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ac84fd3f360fcc43dc5f5d186f02a94192761a080e8bc58621ad4d12296a58cf"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.111",
+]
+
 [[package]]
 name = "matrixmultiply"
 version = "0.3.10"
@@ -6207,15 +6192,6 @@ dependencies = [
  "indexmap 2.12.1",
 ]
 
-[[package]]
-name = "phf"
-version = "0.10.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fabbf1ead8a5bcbc20f5f8b939ee3f5b0f6f281b6ad3468b84656b658b455259"
-dependencies = [
- "phf_shared 0.10.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "phf"
 version = "0.11.3"
@@ -6223,17 +6199,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1fd6780a80ae0c52cc120a26a1a42c1ae51b247a253e4e06113d23d2c2edd078"
 dependencies = [
  "phf_macros",
- "phf_shared 0.11.3",
-]
-
-[[package]]
-name = "phf_codegen"
-version = "0.10.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4fb1c3a8bc4dd4e5cfce29b44ffc14bedd2ee294559a294e2a4d4c9e9a6a13cd"
-dependencies = [
- "phf_generator 0.10.0",
- "phf_shared 0.10.0",
+ "phf_shared",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6242,18 +6208,8 @@ version = "0.11.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "aef8048c789fa5e851558d709946d6d79a8ff88c0440c587967f8e94bfb1216a"
 dependencies = [
- "phf_generator 0.11.3",
- "phf_shared 0.11.3",
-]
-
-[[package]]
-name = "phf_generator"
-version = "0.10.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5d5285893bb5eb82e6aaf5d59ee909a06a16737a8970984dd7746ba9283498d6"
-dependencies = [
- "phf_shared 0.10.0",
- "rand 0.8.5",
+ "phf_generator",
+ "phf_shared",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6262,7 +6218,7 @@ version = "0.11.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3c80231409c20246a13fddb31776fb942c38553c51e871f8cbd687a4cfb5843d"
 dependencies = [
- "phf_shared 0.11.3",
+ "phf_shared",
  "rand 0.8.5",
 ]
 
@@ -6272,37 +6228,22 @@ version = "0.11.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f84ac04429c13a7ff43785d75ad27569f2951ce0ffd30a3321230db2fc727216"
 dependencies = [
- "phf_generator 0.11.3",
- "phf_shared 0.11.3",
+ "phf_generator",
+ "phf_shared",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.111",
 ]
 
-[[package]]
-name = "phf_shared"
-version = "0.10.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b6796ad771acdc0123d2a88dc428b5e38ef24456743ddb1744ed628f9815c096"
-dependencies = [
- "siphasher 0.3.11",
-]
-
 [[package]]
 name = "phf_shared"
 version = "0.11.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "67eabc2ef2a60eb7faa00097bd1ffdb5bd28e62bf39990626a582201b7a754e5"
 dependencies = [
- "siphasher 1.0.1",
+ "siphasher",
 ]
 
-[[package]]
-name = "pico-args"
-version = "0.3.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "28b9b4df73455c861d7cbf8be42f01d3b373ed7f02e378d55fa84eafc6f638b1"
-
 [[package]]
 name = "pin-project"
 version = "1.1.10"
@@ -7716,19 +7657,19 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "selectors"
-version = "0.25.0"
+version = "0.32.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4eb30575f3638fc8f6815f448d50cb1a2e255b0897985c8c59f4d37b72a07b06"
+checksum = "09975d3195f34dce9c7b381cb0f00c3c13381d4d3735c0f1a9c894b283b302ab"
 dependencies = [
  "bitflags 2.10.0",
  "cssparser",
- "derive_more 0.99.20",
- "fxhash",
+ "derive_more",
  "log",
  "new_debug_unreachable",
- "phf 0.10.1",
- "phf_codegen 0.10.0",
+ "phf",
+ "phf_codegen",
  "precomputed-hash",
+ "rustc-hash",
  "servo_arc",
  "smallvec",
 ]
@@ -7957,9 +7898,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "servo_arc"
-version = "0.3.0"
+version = "0.4.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d036d71a959e00c77a63538b90a6c2390969f9772b096ea837205c6bd0491a44"
+checksum = "170fb83ab34de17dc69aa7c67482b22218ddb85da56546f9bd6b929e32a05930"
 dependencies = [
  "stable_deref_trait",
 ]
@@ -8083,12 +8024,6 @@ dependencies = [
  "time",
 ]
 
-[[package]]
-name = "siphasher"
-version = "0.3.11"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "38b58827f4464d87d377d175e90bf58eb00fd8716ff0a62f80356b5e61555d0d"
-
 [[package]]
 name = "siphasher"
 version = "1.0.1"
@@ -8319,7 +8254,7 @@ checksum = "bf776ba3fa74f83bf4b63c3dcbbf82173db2632ed8452cb2d891d33f459de70f"
 dependencies = [
  "new_debug_unreachable",
  "parking_lot",
- "phf_shared 0.11.3",
+ "phf_shared",
  "precomputed-hash",
  "serde",
 ]
@@ -8330,8 +8265,8 @@ version = "0.5.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c711928715f1fe0fe509c53b43e993a9a557babc2d0a3567d0a3006f1ac931a0"
 dependencies = [
- "phf_generator 0.11.3",
- "phf_shared 0.11.3",
+ "phf_generator",
+ "phf_shared",
  "proc-macro2",
  "quote",
 ]
@@ -9453,6 +9388,18 @@ dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
 
+[[package]]
+name = "web_atoms"
+version = "0.1.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "57ffde1dc01240bdf9992e3205668b235e59421fd085e8a317ed98da0178d414"
+dependencies = [
+ "phf",
+ "phf_codegen",
+ "string_cache",
+ "string_cache_codegen",
+]
+
 [[package]]
 name = "webpki-roots"
 version = "1.0.4"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 557f42cfa..3a9de05c5 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -73,7 +73,7 @@ clap = { version = "4.5", features = ["derive"] }
 clap_mangen = "0.2"
 console_error_panic_hook = "0.1"
 criterion = "0.5"
-css-inline = "0.14"
+css-inline = "0.18"
 dashmap = "6.1"
 derive_more = { version = "2.1", features = ["display"] }
 diesel = { version = "2.3", default-features = false, features = ["with-deprecated"] }