QA WAR - right click on content does not highlight row

when I right click on content in 2022(don't know about the others) I don't see which content I have displayed options for, it would be useful to select it on right click and then display the context menu:

<img width="1034" height="343" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/63f83512-92ec-46ba-b95a-90b611f2dd2a" />