[Feature request] Check in tools:bcr_validation that MODULE.bazel is not added in overlay.

[eustas]

Check in tools:bcr_validation that MODULE.bazel is not added in overlay.
Code review bot finds it quickly, but better to fix it even earlier.