fix(workflows): fixed feature branch pattern matching

Updated branch pattern syntax in feature-test workflow from `feature-*` to `feature/*`.
The glob pattern `feature-*` does not match branch naming conventions like `feature/branch-name`.
Changed both push and pull_request triggers to use correct pattern `feature/*` for proper branch matching.

Author: karlspace

.github/workflows/feature-test.yml

@@ -2,9 +2,9 @@ name: 🧪 Feature Integration Tests
 
 on:
   push:
-    branches: [ feature-* ]
+    branches: [ feature/* ]
   pull_request:
-    branches: [ feature-* ]
+    branches: [ feature/* ]
 
   workflow_dispatch: