[FEATURE] Add data files for EKS 1.31, 1.32, 1.33

[anebz]

The current latest data file in this repo is 1.30 which reaches end of standard support in 3 weeks https://endoflife.date/amazon-eks

There are 3 newer EKS versions for which the data file is lacking in the repo. Please add them

[dgraeber]

Thanks for the request. We will investigate and remediate.