Option to set the name of the version relationship

It's currently [hard coded to `:paper_trail_versions`](https://github.com/ash-project/ash_paper_trail/blob/main/lib/resource/transformers/relate_version_resource.ex#L36).