Libraries are locked to the name value specified by the library.properties metadata file in the release at the time of
the Library Manager submission.
Any release with a different name is rejected by the Arduino Library Manager indexer.
Please submit an issue at https://github.com/arduino/Arduino/issues/new to request the name be updated in the index.
Thanks!
References: