diff --git a/src/2-pages/Budgets/EnvelopeTable/Row/AvailableCell.tsx b/src/2-pages/Budgets/EnvelopeTable/Row/AvailableCell.tsx
index 84330e93..98bbc86f 100644
--- a/src/2-pages/Budgets/EnvelopeTable/Row/AvailableCell.tsx
+++ b/src/2-pages/Budgets/EnvelopeTable/Row/AvailableCell.tsx
@@ -1,25 +1,45 @@
-import React, { FC } from 'react'
+import React, { FC, useCallback, useState } from 'react'
 import { useDraggable } from '@dnd-kit/core'
-import { Typography, Box } from '@mui/material'
+import { Typography, Box, Popover, Stack, IconButton } from '@mui/material'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { Tooltip } from '6-shared/ui/Tooltip'
 import { formatMoney } from '6-shared/helpers/money'
-import { WarningIcon } from '6-shared/ui/Icons'
+import { WarningIcon, MoreHorizIcon } from '6-shared/ui/Icons'
 import { Amount } from '6-shared/ui/Amount'
+import { userSettingsModel } from '5-entities/userSettings'
 import { DragTypes } from '2-pages/Budgets/DnD'
+import { useIsSmall } from '../shared/shared'
 
 type AvailableCellProps = {
   id: string
   hiddenOverspend?: number
   available: number
   budgeted: number
+  activity: number
   isChild?: boolean
   isSelf?: boolean
+  onBudgetClick: (e: React.MouseEvent) => void
+  onActivityClick: (e: React.MouseEvent) => void
 }
 
 export const AvailableCell: FC<AvailableCellProps> = props => {
-  const { hiddenOverspend, id, available, isChild, budgeted, isSelf } = props
-  const { t } = useTranslation('budgets')
+  const {
+    hiddenOverspend,
+    id,
+    available,
+    isChild,
+    budgeted,
+    activity,
+    isSelf,
+    onBudgetClick,
+    onActivityClick,
+  } = props
+  const { t } = useTranslation(['budgets', 'common'])
+  const isSmall = useIsSmall()
+  const { showExtraCellMenu } = userSettingsModel.useUserSettings()
+  const [popoverAnchor, setPopoverAnchor] = useState<HTMLElement | null>(null)
+  const showPopoverIcon = isSmall && showExtraCellMenu
+
   const availableColor = getAvailableColor(
     available,
     isChild,
@@ -27,8 +47,35 @@ export const AvailableCell: FC<AvailableCellProps> = props => {
     isSelf
   )
 
+  const handleOpenPopover = useCallback(
+    (e: React.MouseEvent<HTMLButtonElement>) => {
+      e.stopPropagation()
+      setPopoverAnchor(e.currentTarget)
+    },
+    []
+  )
+
+  const handleClosePopover = useCallback(() => {
+    setPopoverAnchor(null)
+  }, [])
+
   return (
-    <Box>
+    <Box sx={{ display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'flex-end' }}>
+      {showPopoverIcon && (
+        <IconButton
+          size="small"
+          onClick={handleOpenPopover}
+          sx={{
+            p: 0.25,
+            mr: 0.5,
+            opacity: 0.5,
+            '&:hover': { opacity: 1 },
+          }}
+        >
+          <MoreHorizIcon fontSize="small" />
+        </IconButton>
+      )}
+
       <Typography variant="body1" align="right">
         {!!hiddenOverspend && (
           <Tooltip
@@ -57,7 +104,6 @@ export const AvailableCell: FC<AvailableCellProps> = props => {
               mx: -2,
               py: 0.5,
               my: -0.5,
-              component: 'span',
               display: 'inline-block',
               color: availableColor,
             }}
@@ -66,6 +112,86 @@ export const AvailableCell: FC<AvailableCellProps> = props => {
           </Box>
         </DraggableAmount>
       </Typography>
+
+      <Popover
+        open={Boolean(popoverAnchor)}
+        anchorEl={popoverAnchor}
+        onClose={handleClosePopover}
+        anchorOrigin={{ vertical: 'bottom', horizontal: 'center' }}
+        transformOrigin={{ vertical: 'top', horizontal: 'center' }}
+        slotProps={{
+          paper: {
+            sx: {
+              borderRadius: 2,
+              p: 1.5,
+              minWidth: 160,
+            },
+          },
+        }}
+      >
+        <Stack spacing={1}>
+          <Box
+            onClick={e => {
+              handleClosePopover()
+              onBudgetClick(e)
+            }}
+            sx={{
+              display: 'flex',
+              justifyContent: 'space-between',
+              gap: 2,
+              px: 1,
+              py: 0.5,
+              borderRadius: 1,
+              cursor: 'pointer',
+              '&:hover': { bgcolor: 'action.hover' },
+              '&:active': { bgcolor: 'action.focus' },
+            }}
+          >
+            <Typography variant="body2" color="text.secondary">
+              {t('budget', { ns: 'common' })}
+            </Typography>
+            <Typography
+              variant="body2"
+              sx={{
+                color: isSelf
+                  ? 'text.disabled'
+                  : budgeted
+                    ? 'text.primary'
+                    : 'text.disabled',
+              }}
+            >
+              <Amount value={budgeted} decMode="ifOnly" />
+            </Typography>
+          </Box>
+          <Box
+            onClick={e => {
+              handleClosePopover()
+              onActivityClick(e)
+            }}
+            sx={{
+              display: 'flex',
+              justifyContent: 'space-between',
+              gap: 2,
+              px: 1,
+              py: 0.5,
+              borderRadius: 1,
+              cursor: 'pointer',
+              '&:hover': { bgcolor: 'action.hover' },
+              '&:active': { bgcolor: 'action.focus' },
+            }}
+          >
+            <Typography variant="body2" color="text.secondary">
+              {t('activity', { ns: 'common' })}
+            </Typography>
+            <Typography
+              variant="body2"
+              sx={{ color: activity ? 'text.primary' : 'text.disabled' }}
+            >
+              <Amount value={activity} decMode="ifOnly" />
+            </Typography>
+          </Box>
+        </Stack>
+      </Popover>
     </Box>
   )
 }
diff --git a/src/2-pages/Budgets/EnvelopeTable/Row/Row.tsx b/src/2-pages/Budgets/EnvelopeTable/Row/Row.tsx
index be067f97..b79475de 100644
--- a/src/2-pages/Budgets/EnvelopeTable/Row/Row.tsx
+++ b/src/2-pages/Budgets/EnvelopeTable/Row/Row.tsx
@@ -130,7 +130,10 @@ export const Row: FC<EnvelopeRowProps> = props => {
             available={available}
             isChild={isChild}
             budgeted={budgeted}
+            activity={activity}
             isSelf={isSelf}
+            onBudgetClick={e => openBudgetPopover(id, e.currentTarget)}
+            onActivityClick={() => openTransactionsPopover(id)}
           />
         }
         goal={
diff --git a/src/3-widgets/Navigation/SettingsMenu.tsx b/src/3-widgets/Navigation/SettingsMenu.tsx
index def053fa..608cd5e7 100644
--- a/src/3-widgets/Navigation/SettingsMenu.tsx
+++ b/src/3-widgets/Navigation/SettingsMenu.tsx
@@ -87,6 +87,7 @@ const Settings = (props: { onClose: () => void; showLinks?: boolean }) => {
       {isExpanded ? (
         <>
           <IconModeItem />
+          <ExtraCellMenuItem />
           <BudgetSettingsItem />
         </>
       ) : (
@@ -290,6 +291,31 @@ function IconModeItem() {
   )
 }
 
+function ExtraCellMenuItem() {
+  const { t } = useTranslation('settings')
+  const dispatch = useAppDispatch()
+  const { showExtraCellMenu } = userSettingsModel.useUserSettings()
+  const handleClick = () => {
+    sendEvent(
+      `Settings: showExtraCellMenu ${showExtraCellMenu ? 'off' : 'on'}`
+    )
+    dispatch(
+      userSettingsModel.patch({
+        showExtraCellMenu: !showExtraCellMenu,
+      })
+    )
+  }
+  return (
+    <MenuItem onClick={handleClick}>
+      <ListItemIcon>
+        <MoreHorizIcon />
+      </ListItemIcon>
+      <ListItemText>{t('extraCellMenu')}</ListItemText>
+      <Switch edge="end" checked={showExtraCellMenu} />
+    </MenuItem>
+  )
+}
+
 function BudgetSettingsItem() {
   const { t } = useTranslation('settings')
   const dispatch = useAppDispatch()
diff --git a/src/5-entities/userSettings/userSettings.ts b/src/5-entities/userSettings/userSettings.ts
index 06009e49..f101e6f0 100644
--- a/src/5-entities/userSettings/userSettings.ts
+++ b/src/5-entities/userSettings/userSettings.ts
@@ -15,6 +15,9 @@ export type TUserSettings = {
 
   /** Use SVG icons instead of emoji for tags/categories */
   emojiIcons: boolean
+
+  /** Shows a popover icon on mobile to access hidden budget/activity columns */
+  showExtraCellMenu: boolean
 }
 export type TUserSettingsPatch = Partial<TUserSettings>
 export type TStoredUserSettings = Partial<TUserSettings>
@@ -30,6 +33,7 @@ export const getUserSettings: TSelector<TUserSettings> = createSelector(
     sawMigrationAlert: raw.sawMigrationAlert ?? false,
     preferZmBudgets: raw.preferZmBudgets ?? false,
     emojiIcons: raw.emojiIcons ?? false,
+    showExtraCellMenu: raw.showExtraCellMenu ?? false,
   })
 )
 
diff --git a/src/6-shared/localization/translations/en.ts b/src/6-shared/localization/translations/en.ts
index 2c98bd4b..c2c5d9ef 100644
--- a/src/6-shared/localization/translations/en.ts
+++ b/src/6-shared/localization/translations/en.ts
@@ -452,6 +452,7 @@ export const en: typeof ru = {
     regularSync: 'Auto-sync',
     useIcons: 'Use icons',
     useEmojis: 'Use emojis',
+    extraCellMenu: 'Сell menu for small screens',
     useZmBudgets: 'Zenmoney budgets',
     useZmBudgetsDescription: 'Use the same budgets as Zenmoney',
     convertBudgetsFromZm: 'Convert budgets from Zenmoney',
diff --git a/src/6-shared/localization/translations/ru.json b/src/6-shared/localization/translations/ru.json
index 7eb070ae..6e5775dd 100644
--- a/src/6-shared/localization/translations/ru.json
+++ b/src/6-shared/localization/translations/ru.json
@@ -432,6 +432,7 @@
     "regularSync": "Автосинхронизация",
     "useIcons": "Использовать иконки",
     "useEmojis": "Использовать эмодзи",
+    "extraCellMenu": "Mеню ячеек для маленьких экранов",
     "useZmBudgets": "Бюджеты Дзен-мани",
     "useZmBudgetsDescription": "Использовать те же бюджеты что и ДМ",
     "convertBudgetsFromZm": "Конвертировать бюджеты из Дзен-мани",