From 6f060614ea0b01b11ebc09af1c874eee8c7249c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stijn Moreels <9039753+stijnmoreels@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 7 Jan 2026 17:53:25 +0100
Subject: [PATCH] chore(az.sb): use read-only list for az sb filter results

---
 .../ServiceBusMessageFilter.cs                            | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/Arcus.Testing.Messaging.ServiceBus/ServiceBusMessageFilter.cs b/src/Arcus.Testing.Messaging.ServiceBus/ServiceBusMessageFilter.cs
index 2e9a0631..f6bdd0f0 100644
--- a/src/Arcus.Testing.Messaging.ServiceBus/ServiceBusMessageFilter.cs
+++ b/src/Arcus.Testing.Messaging.ServiceBus/ServiceBusMessageFilter.cs
@@ -100,14 +100,14 @@ public Task<bool> AnyAsync()
         /// </param>
         public async Task<bool> AnyAsync(CancellationToken cancellationToken)
         {
-            List<ServiceBusReceivedMessage> messages = await ToListAsync(cancellationToken).ConfigureAwait(false);
+            var messages = await ToListAsync(cancellationToken).ConfigureAwait(false);
             return messages.Count > 0;
         }
 
         /// <summary>
         /// Gets the awaiter used to await the <see cref="ToListAsync()"/>.
         /// </summary>
-        public TaskAwaiter<List<ServiceBusReceivedMessage>> GetAwaiter()
+        public TaskAwaiter<IReadOnlyList<ServiceBusReceivedMessage>> GetAwaiter()
         {
             return ToListAsync().GetAwaiter();
         }
@@ -118,7 +118,7 @@ public TaskAwaiter<List<ServiceBusReceivedMessage>> GetAwaiter()
         /// <remarks>
         ///     Deferred messages are also included as messages are peeked.
         /// </remarks>
-        public Task<List<ServiceBusReceivedMessage>> ToListAsync()
+        public Task<IReadOnlyList<ServiceBusReceivedMessage>> ToListAsync()
         {
             return ToListAsync(CancellationToken.None);
         }
@@ -132,7 +132,7 @@ public Task<List<ServiceBusReceivedMessage>> ToListAsync()
         /// <param name="cancellationToken">
         ///     The optional <see cref="CancellationToken" /> instance to signal the request to cancel the operation.
         /// </param>
-        public async Task<List<ServiceBusReceivedMessage>> ToListAsync(CancellationToken cancellationToken)
+        public async Task<IReadOnlyList<ServiceBusReceivedMessage>> ToListAsync(CancellationToken cancellationToken)
         {
             var options = new ServiceBusReceiverOptions
             {