Prepopulate Milestone correctly when Rating Task

[Rjudas]

When selecting "Rate" for rating a task in Rike, in the Milestone dropdown box, always the first value from the milestone list is displayed, not the actual value selected from the tasks attributes. Is it possible to fix it, that always the current "Milestone" ist displayed, while rating a task.

[Rjudas]

Important Info:

This behaviour occurs, when Milestone is ended to force user to push task to a new milestone. Is it possible to give a hint, e.g. a message below Milestone box saying, "milestone has ended, please select new milestone" in red, to let the user know, what has happened.