Not sure yet where to fetch them from, but these projected scores for NHL look to be as rough as their NFL ones..
Alternatively maybe there's a way to fetch historical data and apply some transformation on the scores. Account for recent averages, establish estimated baseline, etc.