Return common_prefixes in Aws::S3::Bucket#keys_and_service call

[frsantos]

Please, return also the common_prefixes given by S3, just as RightAws is doing:

flexera-public/right_aws@e36dec9