[VL] Delta Lake write

[zhztheplayer]

To add write support for Delta Lake in Velox backend.

Work items:

1. Add native write support for Spark 3.5 + Delta 3.3
   [VL] Delta: Add Delta Lake write unit test for Spark 3.5 + Delta 3.3 #10802
   [GLUTEN-10215][VL] Delta: Native write support for Delta 3.3.1 / Spark 3.5 #10801
2. (TODO) Add native write support for Spark 4.0 + Delta 4.0
3. (PR pending) Native statistics tracker to avoid C2R overhead
   [GLUTEN-10215][VL] Delta write: Native statistics tracker to eliminate C2R overhead #11419
4. (TODO, optional) Add native write support for lower versions (Spark 3.4 + Delta 2.4)
5. Offload DeltaOptimizedWriterExec for optimize options
   [GLUTEN-10215][VL] Delta Write: Offload DeltaOptimizedWriterExec #11461

---

PoC at #10216.

Gaps so far:

1. Constraint expression needs to offload (C2R / R2C added otherwise).
2. The overwritten Delta classes in Gluten should be avoided (DeltaParquetFileFormat for example).
3. Copied test code from Delta, if there's a way to avoid the practice.