docker: Does not support `project.refs`

[gtristan]

This is easy to support, only need to implement Source.load_ref(), we should support this for all source plugins in our upstream set of plugins.