Speed up binary kernels (30% faster and and or), add BooleanBuffer::from_bitwise_binary_op

Speed up binary kernels (30% faster and and or), add BooleanBuffer::from_bitwise_binary_op #22621