Support compressed RecordBatches via Flight #184
Description
Describe the enhancement requested
As a .NET Arrow Flight user, I should be able to send and receive compressed record batches so that I can reduce the number of bytes sent over the network for faster transfers.
Moved from apache/arrow#44137.