[cache-tools] Implement transport data tool

[alexdln]

The package requires a utility that will allow data to be transferred from one cache handler to another. For example, if fs was used during the build, and redis was used during startup, it would need to be transferred from the file system to redis.