Character modifiers not working

[tombuben]

So when connecting to irc.snoonet.org there are text modifier characters that should make text bold/colored show up as unknown characters instead of actually changing the color of the text the symbols show up as a square with numbers in it (unknown symbol)

[jacklenox]

👍