Add automatic TAB completion on supported shells incl. Windows. Refs: - [Click](https://click.palletsprojects.com/en/8.1.x/#) - [How to enable TAB completion for the .NET CLI](https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/core/tools/enable-tab-autocomplete)
