For good or bad, using the Gnu Autotools is sort-of standard for, e.g. locating include files (jni.h etc here), It is also on the TODO, however not unconditionally.
I have a Autotools "fork", but I would like some feedback before I start working on a pull request.