Add load testing results and performance expectations for the Kafka Connector

[mattheworiordan]

We have recently done extensive testing of the Kafka Connector at scale.

This is an important resource for future prospects/users of the connector, especially at scale. We need to publish infromation about performance characteristics of the connector and how to configure it for scale with appropriate trade offs

┆Issue is synchronized with this Jira Story by Unito