Implement sparse CCA for k > 1

[aalfons]

Ensure that weighting vectors are correctly back-transformed before the penalty of the objective function is computed.

[aalfons]

The best way to do this may be to store the transformation matrix and a logical flag whether to transform in the control class for the sparse algorithm.