remove `ng_sync_managed_device.yml` and `ng_sync_settings.yml`

[zpe-reneneumann]

We can remove the following two example playbooks ng_sync_managed_device.yml and ng_sync_settings.yml
These are not required anymore as they have been superseded by Nodegrid's native HA feature