Unable to upgrade roundcube from 1.6.11~ynh1 to 1.6.12~ynh1 on Yunohost V12.1.38

[X-Raph-X]

Hi,
I did a gobal upgrade of my Yunohost today. Everything was fine except the upgrade of roundcube, it failed.

The bug is :

It is unable to upgrade roundcube from 1.6.11~ynh1 to 1.6.12~ynh. It failed in command line and with the web portal.

Context

• Virtual machine on my self-hosted hardware (full Debian)
• Yunohost is up-to-date : 12.1.38
• My Carddav is configured with a Nextcloud server that is not managed by Yunohost. I don't know if it is important because the failed occurs during the upgrade of carddav.

Logs

Complete logs are here : https://paste.yunohost.org/raw/ihuxavofog

2026-01-07 17:01:59,715: DEBUG - - Installing sebastian/code-unit-reverse-lookup (2.0.3): Extracting archive
2026-01-07 17:01:59,716: DEBUG - - Installing phpunit/php-code-coverage (9.2.32): Extracting archive
2026-01-07 17:01:59,717: DEBUG - - Installing phar-io/version (3.2.1): Extracting archive
2026-01-07 17:01:59,717: DEBUG - - Installing phar-io/manifest (2.0.4): Extracting archive
2026-01-07 17:01:59,718: DEBUG - - Installing myclabs/deep-copy (1.13.4): Extracting archive
2026-01-07 17:01:59,719: DEBUG - - Installing doctrine/instantiator (2.0.0): Extracting archive
2026-01-07 17:01:59,720: DEBUG - - Installing phpunit/phpunit (9.6.31): Extracting archive
2026-01-07 17:01:59,720: DEBUG - - Upgrading mstilkerich/carddavclient (v1.4.1 => v1.4.2): Extracting archive
2026-01-07 17:01:59,724: DEBUG - Update of roundcube/carddav failed
2026-01-07 17:02:00,532: DEBUG -
2026-01-07 17:02:00,538: DEBUG - In ClassLoader.php line 582:
2026-01-07 17:02:00,538: DEBUG -
2026-01-07 17:02:00,539: DEBUG - include(/var/www/roundcube/vendor/composer/../pear/pear-core-minimal/src/PEAR.php): Failed to open stream: No such file or directory
2026-01-07 17:02:00,539: DEBUG -
2026-01-07 17:02:00,539: DEBUG -
2026-01-07 17:02:00,539: DEBUG - update [--with WITH] [--prefer-source] [--prefer-dist] [--prefer-install PREFER-INSTALL] [--dry-run] [--dev] [--no-dev] [--lock] [--no-install] [--no-audit] [--audit-format AUDIT-FORMAT] [--no-autoloader] [--no-suggest] [--no-progress] [-w|--with-dependencies] [-W|--with-all-dependencies] [-v|vv|vvv|--verbose] [-o|--optimize-autoloader] [-a|--classmap-authoritative] [--apcu-autoloader] [--apcu-autoloader-prefix APCU-AUTOLOADER-PREFIX] [--ignore-platform-req IGNORE-PLATFORM-REQ] [--ignore-platform-reqs] [--prefer-stable] [--prefer-lowest] [-i|--interactive] [--root-reqs] [--] [...]
2026-01-07 17:02:00,539: DEBUG -
2026-01-07 17:02:00,604: DEBUG - + ynh_exit_properly
2026-01-07 17:02:00,604: DEBUG - + [[ upgrade =~ ^install$|^upgrade$|^restore$ ]]
2026-01-07 17:02:01,211: ERROR - Failed to upgrade roundcube: An error occurred inside the app upgrade script

Let me know if I can help!