diff --git a/client/Dockerfile b/client/Dockerfile
index 71869cfc6..1ef55909d 100644
--- a/client/Dockerfile
+++ b/client/Dockerfile
@@ -1,9 +1,7 @@
-FROM node:20-alpine3.19 AS base
+FROM node:24-alpine3.22 AS base
 ENV PNPM_HOME="/pnpm"
 ENV PATH="$PNPM_HOME:$PATH"
-# Remove next line if corepack version was updated in node:20 image
-# RUN corepack enable
-RUN corepack disable && npm install -g pnpm@latest 
+RUN corepack enable
 COPY . /app
 WORKDIR /app
 
@@ -15,7 +13,7 @@ RUN --mount=type=cache,id=pnpm,target=/pnpm/store pnpm install --frozen-lockfile
 RUN pnpm run build
 
 # Production build
-FROM nginx:1.23.1-alpine
+FROM nginx:1.29.4-alpine
 #RUN addgroup app && adduser -S -G app app
 #USER app
 COPY ./nginx/nginx.conf /etc/nginx/conf.d/default.conf
diff --git a/client/src/views/ResultsOverall.vue b/client/src/views/ResultsOverall.vue
index 42d8abb54..259800921 100644
--- a/client/src/views/ResultsOverall.vue
+++ b/client/src/views/ResultsOverall.vue
@@ -1,17 +1,17 @@
 <script setup lang="ts">
 import ApiService from "@/services/ApiService";
-import { setWindowName } from "../helper/utils";
+import { ref } from "vue";
 import { useRoute } from "vue-router";
 import useData from "../composables/useData";
-import { ref } from "vue";
+import { setWindowName } from "../helper/utils";
 
 const route = useRoute();
 const title = ref("Gesamtwertung");
-const remark = ref("");
 
 setWindowName(title.value);
 
 const { initData, data: results, dataConstants, noDataFlag } = useData();
+const remark = ref(dataConstants.value?.REMARKS);
 
 // Prevent to send a request query with an empty year parameter
 const params = route.params.year ? route.params : undefined;
@@ -36,11 +36,8 @@ await initData(ApiService.getResultsOverall, {
           <FilterPanel />
         </div>
       </div>
-      <ResultsTableGeneric
-        :results="results"
-        :no-data-flag="noDataFlag"
-        :max-flights="dataConstants?.NUMBER_OF_SCORED_FLIGHTS ?? 0"
-      />
+      <ResultsTableGeneric :results="results" :no-data-flag="noDataFlag"
+        :max-flights="dataConstants?.NUMBER_OF_SCORED_FLIGHTS ?? 0" />
     </div>
     <GenericError v-else />
   </div>
diff --git a/server/Dockerfile b/server/Dockerfile
index c06d3a240..fcb1a9bab 100644
--- a/server/Dockerfile
+++ b/server/Dockerfile
@@ -1,10 +1,8 @@
-FROM node:20-alpine3.19
+FROM node:24-alpine3.22
 
 ENV PNPM_HOME="/pnpm"
 ENV PATH="$PNPM_HOME:$PATH"
-# Remove next line if corepack version was updated in node:20 image
-# RUN corepack enable
-RUN corepack disable && npm install -g pnpm@latest 
+RUN corepack enable
 
 # Packages are necessary to run c-compiled apps (e.g. OLC) on alpine
 # TODO: Replace compiled app through usage of Node’s N-API
diff --git a/server/service/FlightService.ts b/server/service/FlightService.ts
index dc2edfce8..555d7c2e9 100644
--- a/server/service/FlightService.ts
+++ b/server/service/FlightService.ts
@@ -1,43 +1,31 @@
 import sequelize from "sequelize";
-import db from "../db";
-import { calculateFlightResult, OLCResult } from "../igc/IgcAnalyzer";
-import { findLanding } from "../igc/LocationFinder";
-import { calculateFlightStats } from "../igc/FlightStatsCalculator";
-import { getCurrentActive } from "./SeasonService";
-import { findClosestTakeoff } from "./FlyingSiteService";
-import { hasAirspaceViolation } from "./AirspaceService";
-import MailService from "./MailService";
-import { isNoWorkday } from "../helper/HolidayCalculator";
-import { sleep, findKeyByValue } from "../helper/Utils";
-import { deleteIgcFile } from "../helper/igc-file-utils";
-import { COUNTRY, STATE as USER_STATE } from "../constants/user-constants";
-import { FLIGHT_STATE } from "../constants/flight-constants";
-import logger from "../config/logger";
 import config from "../config/env-config";
+import logger from "../config/logger";
+import { FLIGHT_STATE } from "../constants/flight-constants";
+import { COUNTRY, STATE as USER_STATE } from "../constants/user-constants";
+import db from "../db";
 import {
+  combineFixesProperties,
   createGeometry,
   extractTimeAndHeights,
-  combineFixesProperties,
 } from "../helper/FlightFixUtils";
-import { checkSiteRecordsAndUpdate } from "./SiteRecordCache";
+import { isNoWorkday } from "../helper/HolidayCalculator";
+import { findKeyByValue, sleep } from "../helper/Utils";
+import { deleteIgcFile } from "../helper/igc-file-utils";
 import {
-  getElevationData,
   addElevationToFixes,
+  getElevationData,
   logElevationError,
 } from "../igc/ElevationHelper";
+import { calculateFlightStats } from "../igc/FlightStatsCalculator";
+import { calculateFlightResult, OLCResult } from "../igc/IgcAnalyzer";
+import { findLanding } from "../igc/LocationFinder";
+import { hasAirspaceViolation } from "./AirspaceService";
+import { findClosestTakeoff } from "./FlyingSiteService";
+import MailService from "./MailService";
+import { getCurrentActive } from "./SeasonService";
+import { checkSiteRecordsAndUpdate } from "./SiteRecordCache";
 
-import { checkIfFlightIsNewPersonalBest } from "../helper/PersonalBest";
-import {
-  FlightAttributes,
-  FlightInstance,
-  FlightInstanceUserInclude,
-} from "../db/models/Flight";
-import { Glider } from "../types/Glider";
-import { FlightFixCombined, FlightFixStat } from "../types/FlightFixes";
-import { Fn } from "sequelize/types/utils";
-import { FlightCommentInstance } from "../db/models/FlightComment";
-import { FlightPhotoInstance } from "../db/models/FlightPhoto";
-import { FaiResponse } from "../igc/IgcValidator";
 import {
   addDays,
   addHours,
@@ -46,6 +34,18 @@ import {
   subDays,
   subHours,
 } from "date-fns";
+import { Fn } from "sequelize/types/utils";
+import {
+  FlightAttributes,
+  FlightInstance,
+  FlightInstanceUserInclude,
+} from "../db/models/Flight";
+import { FlightCommentInstance } from "../db/models/FlightComment";
+import { FlightPhotoInstance } from "../db/models/FlightPhoto";
+import { checkIfFlightIsNewPersonalBest } from "../helper/PersonalBest";
+import { FaiResponse } from "../igc/IgcValidator";
+import { FlightFixCombined, FlightFixStat } from "../types/FlightFixes";
+import { Glider } from "../types/Glider";
 
 interface WhereOptions {
   year?: number;
diff --git a/server/service/ResultService.ts b/server/service/ResultService.ts
index 7e39b66e1..9c66200aa 100644
--- a/server/service/ResultService.ts
+++ b/server/service/ResultService.ts
@@ -1,36 +1,26 @@
 import db from "../db";
 
+import sequelize from "sequelize";
 import seasonService from "./SeasonService";
 import teamService from "./TeamService";
-import sequelize from "sequelize";
 
-import { getCurrentYear } from "../helper/Utils";
-import { FLIGHT_TYPE, FLIGHT_STATE } from "../constants/flight-constants";
-import { GENDER } from "../constants/user-constants";
 import {
+  NEWCOMER_MAX_RANKING_CLASS,
+  NUMBER_OF_SCORED_FLIGHTS,
   TEAM_DISMISSES,
   TEAM_SIZE,
-  NUMBER_OF_SCORED_FLIGHTS,
-  NEWCOMER_MAX_RANKING_CLASS,
 } from "../config/result-determination-config";
-import { XccupHttpError } from "../helper/ErrorHandler";
+import { FLIGHT_STATE, FLIGHT_TYPE } from "../constants/flight-constants";
 import { NOT_FOUND } from "../constants/http-status-constants";
+import { GENDER } from "../constants/user-constants";
 import { SeasonDetailAttributes } from "../db/models/SeasonDetail";
+import { XccupHttpError } from "../helper/ErrorHandler";
+import { getCurrentYear } from "../helper/Utils";
 
-import type { RankingTypes } from "../db/models/SeasonDetail";
-import type {
-  UserResults,
-  UserResultsWithTotals,
-  ClubResults,
-  UserResultFlight,
-  QueryResult,
-  SiteRecordsUncombined,
-  FlightSitesWithRecord,
-  FlightSiteRecord,
-  Team,
-  TeamWithMemberFlights,
-} from "../types/ResultTypes";
+import { addMonths, subMonths } from "date-fns";
+import logger from "../config/logger";
 import { FlightInstanceUserInclude } from "../db/models/Flight";
+import type { RankingTypes } from "../db/models/SeasonDetail";
 import {
   calcTotalsOfMember,
   calcTotalsOverMembers,
@@ -38,8 +28,18 @@ import {
   removeMultipleEntriesForUsers,
   sortDescendingByTotalPoints,
 } from "../helper/ResultUtils";
-import logger from "../config/logger";
-import { addMonths, subMonths } from "date-fns";
+import type {
+  ClubResults,
+  FlightSiteRecord,
+  FlightSitesWithRecord,
+  QueryResult,
+  SiteRecordsUncombined,
+  Team,
+  TeamWithMemberFlights,
+  UserResultFlight,
+  UserResults,
+  UserResultsWithTotals,
+} from "../types/ResultTypes";
 
 const { FlyingSite, User, Flight, Club, Team, Result } = db;
 
@@ -98,7 +98,10 @@ const service = {
   }: Partial<OptionsGetOverall>) => {
     const seasonDetail = await retrieveSeasonDetails(year);
 
-    const constantsForResult = { NUMBER_OF_SCORED_FLIGHTS };
+    const constantsForResult = {
+      NUMBER_OF_SCORED_FLIGHTS,
+      REMARKS: seasonDetail?.misc?.textMessages?.resultsOverall,
+    };
 
     // Search for old overall results
     const oldRes = await findOldResults(
@@ -183,7 +186,7 @@ const service = {
 
     return addConstantInformationToResult(
       resultsWithTotals,
-      { NUMBER_OF_SCORED_FLIGHTS },
+      { ...constantsForResult },
       limit
     );
   },
diff --git a/server/test/testdatasets/seasonDetails.json b/server/test/testdatasets/seasonDetails.json
index ef1988174..dcddaebbc 100644
--- a/server/test/testdatasets/seasonDetails.json
+++ b/server/test/testdatasets/seasonDetails.json
@@ -1301,7 +1301,8 @@
         "resultsSeniors": "Die Wertung beginnt ab einem Alter von 60 mit einem Bonus von 2% pro weiterem Lebensjahr",
         "resultsNewcomer": "Als Newcomer zählen alle Piloten, die in dieser Saison ihren allerersten Wertungsflug eingereicht haben. Es werden nur Flüge mit Geräten bis zur Sportklasse (EN A+EN B) berücksichtigt",
         "resultsReynoldsClass": "Schirme mit einem zulässigen Startgewicht von maximal 85kg",
-        "resultsClub": "Für die Vereinswertung zählen jeweils nur die $MAX_NUMBER_OF_FLIGHTS_PER_CLUB besten Flüge eines jeden Vereins. Dabei gehen max. die $NUMBER_OF_SCORED_FLIGHTS besten Flüge eines einzelnen Piloten mit in die Wertung ein."
+        "resultsClub": "Für die Vereinswertung zählen jeweils nur die $MAX_NUMBER_OF_FLIGHTS_PER_CLUB besten Flüge eines jeden Vereins. Dabei gehen max. die $NUMBER_OF_SCORED_FLIGHTS besten Flüge eines einzelnen Piloten mit in die Wertung ein.",
+        "resultsOverall": "Wertung der besten drei eingereichten Flüge eines Piloten, wobei mindestens eine freie Strecke und ein Dreieck eingereicht werden muss. Bei Flügen mit Drachen zählen die besten drei eingereichten Flüge eines Piloten unabhängig der Wertungsart."
       },
       "rankingConstants": {
         "club": {