Control settings don't sync mid-mission for player 2

In split-screen co-op, when using the "Use player 1 profile" option, it seems like the settings are only synchronizing at the beginning of a mission. Changing look-inversion, controls, etc. through the MCC menu doesn't take effect until then.

Tested on Halo1, not sure if it's happening in other games.