diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index fc7b1e434..8e7caf050 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM weblate/dev:2026.7.0@sha256:a508cb144be87502a56ec61f037a30816514c06b59a8e0cf785a9f8de0bc470e AS build
+FROM weblate/dev:2026.8.0@sha256:76f64210b03cde946a597afe1920e451825de512eb6df4b3b03372998bcb0621 AS build
 
 ARG TARGETARCH