fr-fr issue

[mediasproject]

Hello,

i use fr-fr langage and i have this error

  File "/usr/local/lib/python3.13/site-packages/telegram/ext/_handlers/commandhandler.py", line 142, in __init__

    raise ValueError(f"Command `{comm}` is not a valid bot command")

ValueError: Command `série` is not a valid bot command

/app/src/addarr.py:1475: DeprecationWarning: There is no current event loop

  loop = asyncio.get_event_loop()

Traceback (most recent call last):

  File "/app/src/addarr.py", line 1477, in <module>

    main()

    ~~~~^^

  File "/app/src/addarr.py", line 191, in main

    CommandHandler(i18n.t('addarr.General.Series'), startNewMedia),

    ~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

  File "/usr/local/lib/python3.13/site-packages/telegram/ext/_handlers/commandhandler.py", line 142, in __init__

    raise ValueError(f"Command `{comm}` is not a valid bot command")

ValueError: Command `série` is not a valid bot command

when i revert to en-us all is good.

thanks for your work

[Waterboy1602]

It looks like the issue might be related to the accented character, é, in the command /série.

As a limitation of Telegram, command strings often do not support non-ASCII characters (like accents, umlauts, etc.).

If you'd like to test this immediately, you could modify the value in the translation file:

• File: translations/addarr.fr-fr.yml
• Change: Update the command from série to serie (without the accent).

I will investigate this further when I have some dedicated time. Thanks for reporting!