Existing information
The asm patches for PMD Fragments do some interesting things that can likely be translated into documentation. Do some digging into the things being done and the code being hooked into, and see if anything useful can be gleaned from it.
Relevant addresses
See https://github.com/irdkwia/fragments-official-repo/blob/main/rsc/patch.txt. Of particular interest is the stuff that hooks into system utilities starting with HookReadTSC and HookReadKeypad.