[Bug]:

### What happened?

First of all, thanks to the team for the great tool. 

When a connection is assigned and the server is renamed, the port connection is lost.

### Where does this occur?

CLI (rpk commands)

### How do you run RackPeek?

Docker

### RackPeek version

1.3.0

### Steps to reproduce (optional)

_No response_

### Screenshots (optional)

_No response_